More than a century of tennis, built step by step.Повече от век тенис, изграден стъпка по стъпка.
From the first court in Sofia to membership in the global and European tennis structures.От първия корт в София до членство в световните и европейските тенис структури.
Sofia Tennis Club builds the first court in Bulgaria.Софийски тенис клуб строи първото игрище в България.
State championships begin.Започват държавните първенства.
BFT is founded by the largest clubs.БФТ е учредена от най-големите клубове.
BFT joins the International Tennis Federation.БФТ става член на Международната федерация по тенис.
Bulgaria enters Davis Cup.България започва участие в Davis Cup.
A new era — international events for every age.Нова ера — международни турнири за всяка възраст.
Baby Juniors — tennis starts early.Baby Juniors — тенисът започва рано.
A beginner league for children 6–12, developing talent from an early age through mini-tennis — first regionally, then nationally, with international ambition.Начална лига за деца 6–12 г., която развива таланта от ранна възраст чрез мини-тенис — първо регионално, после национално, с международна амбиция.
First matches close to home — every region gets a starting point.Първи мачове близо до дома — всеки регион със своя начална точка.
The best regional players meet in a national Baby Juniors series.Най-добрите от регионите се срещат в национална Baby Juniors серия.
A pipeline ready to step onto the European junior ladder.Подготвителна пътека към европейската юношеска стълба.
The European ladder.Европейската стълба.
National development plus hosting international events on the Tennis Europe Junior Tour — Category 1 and 2 — with official rankings from U14.Развитие на национално ниво плюс домакинство на международни турнири от Tennis Europe Junior Tour — Категория 1 и 2 — с официална ранглиста от U14.
First European-level events; building habits and experience.Първи турнири на европейско ниво; натрупване на опит.
Official Tennis Europe ranking — Category 1 & 2 tournaments.Официална ранглиста на Tennis Europe — турнири Категория 1 и 2.
The bridge into the ITF world junior circuit.Мостът към световния юношески кръг на ITF.
The world ladder: the “J” tournaments.Световната стълба: турнирите „J“.
International “J” events (ages 13–18) award ITF Junior World Ranking points — the road to higher-graded events and the junior Grand Slams.Международните „J“ турнири (13–18 г.) носят точки за ITF юношеската световна ранглиста — пътят към по-високите турнири и младежките Grand Slam.
First world-ranking points.Първи точки за световна ранглиста.
Regular international competition.Редовно международно състезание.
J200AdvancedНапреднали
Top national players step up.Най-добрите национални играчи се изкачват.
J500EliteЕлит
The top of the junior circuit.Върхът на юношеския кръг.
The dream stage for every junior.Мечтаната сцена за всеки юноша.
Our champions — our inspiration.Нашите шампиони — нашето вдъхновение.
Bulgarian champions show what is possible — and at home we build the pro pathway: ATP Challenger for men and the ITF “W” series for women.Българските шампиони показват, че е възможно — а у дома изграждаме професионалната пътека: ATP Challenger за мъже и ITF „W“ серия за жени.
Career-high World No. 3 · 2017 ATP Finals champion.№3 в света в кариерата · шампион от ATP Finals 2017.
Wimbledon semifinalist — Bulgarian talent on the biggest stages.Полуфиналистка на Уимбълдън — български талант на най-големите сцени.
Amateur tennis, on a professional model.Аматьорски тенис по професионален модел.
A nationwide participation product: local matches, rankings, regional and national finals, and corporate teams.Национален продукт за масовост: локални мачове, класиране, регионални и национални финали и корпоративни отбори.
Local matches & rankingЛокални мачове и класиране
Play close to home and climb a real amateur ranking.Играй близо до дома и се изкачвай в реално аматьорско класиране.
Regional → national finalsРегионални → национални финали
A competitive pyramid culminating in national finals.Състезателна пирамида, завършваща с национални финали.
Corporate teamsКорпоративни отбори
Companies field teams — tennis as team building.Фирми с отбори — тенисът като екипно сплотяване.
Tennis for everyone — no exceptions.Тенис за всеки — без изключения.
Tennis for people with disabilities: inclusive formats, adapted access and a visible national commitment.Тенис за хора с увреждания: приобщаващи формати, адаптиран достъп и видим национален ангажимент.
Inclusive formatsПриобщаващи формати
Adapted rules and categories so everyone can compete.Адаптирани правила и категории, за да играят всички.
Adapted accessАдаптиран достъп
Courts and events built around real accessibility.Кортове и събития с реална достъпност.
National commitmentНационален ангажимент
Inclusion as a visible federation priority.Приобщаването като видим приоритет на федерацията.
Tennis across all of Bulgaria.Тенис за цяла България.
One pyramid — from age six to the world tour, with amateur and social tennis as the broad base. A living national network.Една пирамида — от шестгодишна възраст до световния тур, с аматьорския и социалния тенис като широка основа. Жива национална мрежа.
